You’re scrolling through a chat, someone drops a short “FYM?”, and suddenly the whole conversation feels tense. FYM is one…